A pesar de apreciar la vida en pareja y disfrutar de la maternidad, la autora de este diario se embarca en un viaje introspectivo para comprender la persistente sensación de que le falta algo. Mediante este relato íntimo y evocador, desentraña los hilos de la vida y expone las complejidades de ser esposa, madre y artista. La narrativa se teje alrededor de distintos sucesos: un viaje a Rusia para llevar a cabo la adopción de otro hijo, que revela tanto las maravillas como los desafíos de construir una familia; el sueño de vivir en otro país, que se transforma de anhelo en pesadilla continuamente, amenazando incluso la estabilidad de la pareja; y la reflexión crítica y perspicaz de lo que supone ser mujer en el mundo literario, donde el género deja una huella profunda.
Laura Freixas (Barcelona, 1958) es autora de libros de relatos (El asesino de la muñeca, 1988, Cuentos de los cuarenta, 2001), novelas (Último domingo en Londres, 1997, Entre amigas, 1998, Amor o lo que sea, 2005), un ensayo (Literatura y mujeres, 2000) y la autobiografía Adolescencia en Barcelona hacia 1970 (2007). En 1987 fundó en la editorial Grijalbo la colección literaria "El espejo de tinta, que dirigió hasta 1994 y en la que publicó a autores contemporáneos, entre ellos Amos Oz y Elfriede Jelinek, de quienes fue la primera editora española. Ha traducido y prologado obras de Madame de Sévigné, André Gide, Colette y Virginia Woolf. Dirigió el número monográfico de Revista de Occidente dedicado al diario íntimo (julio-agosto de 1996). Publica artículos de opinión y crítica literaria en La Vanguardia, El País y otros medios. En 1996 coordinó y prologó la antología de escritoras españolas contemporáneas Madres e hijas, publicada en esta misma colección. Tras haber residido en París y en las ciudades inglesas de Bradford y Southampton -en cuyas universidades fue lectora de español-, desde 1991 vive en Madrid.