En 1959, y tras haber realizado junto al guionista H.G. Oesterheld series del calibre de Sgt. Kirk, Ticonderoga o Ernie Pike, Hugo Pratt da por finalizada su etapa argentina y se traslada a Londres. Allí dibujará varios tomos de cómics bélicos para colecciones de la editorial Fleetway, como War Picture Library, War at Sea P icture Library, Battle Picture Library, Thriller Picture Library o Battler Britton. Los tres números de Diario de Guerra: Hugo Pratt recogen la totalidad de estos tomos, ilustrados por el creador de Corto Maltés en uno de los mejores momentos de su trayectoria artística.
Hugo Pratt naceu nunha praia de Rímini (Italia) o 15 de xuño de 1929, aínda que, por orixe familiar e por escolla persoal, sempre se sentiu habitante de Venecia, cidade na que transcorreu a súa infancia e parte da súa xuventude. Aos 10 anos empezou a debuxar cómics e aos 17 anos, tras vivir a súa primeira e intensa aventura africana, pon en marcha a súa primeira publicación, As de picas, en colaboración con varios amigos cos que forma o chamado Grupo de Venecia. A partir dese momento, viaxar, coñecer outras culturas, debuxar, amar e vivir intensamente formaron o seu mapa personal da felicidade.
Etiopía, Brasil, China ou Arxentina teñen un espazo importante na biografía de Pratt quen, a través do seu famoso personaxe Corto Maltés, foi escribindo a biografía dun heroe no que o autor e a criatura parecen fundirse nunha mesma personalidade. A morte, varias veces esquivada na súa bitácora de viaxe, sorprendeu a Hugo Pratt o día 20 de agosto de 1995, pero o seu mito continúa vivo e a súa obra segue a engaiolar lectores de todo o mundo.