El gran momento de Mary Tribune es para muchos la obra maestra de Juan García Hortelano, sin duda uno de los narradores más brillantes de la literatura española del siglo XX. Obra de madurez y exhibición de un deslumbrante virtuosismo estilístico, esta novela, publicada por vez primera en 1972, cuenta la historia de un grupo de amigos en las fronteras de la juventud que ven sus costumbres, su educación sentimental y sus ideas preconcebidas violentadas por la irrupción de un personaje obsesivo y extravagante, Mary Tribune, una norteamericana con la que el narrador liga accidentalmente durante una noche disparatada. Ese ligue será el detonante de una serie de conmociones que afectarán al odio, el deseo, la envidia y la integridad de todos los personajes, abocados a escenificar una comedia de errores de honda densidad moral y fina expiación irónica. Maestro en la construcción psicológica de los personajes y en la articulación del diálogo, Juan García Hortelano ofrece aquí una de las novelas más logradas, memorables e hilarantes de su producción y aun de las modernas letras hispánicas.
