Sigla.- Commentariorum belli civilis.-Notas adicionales.-Index nomunum.-ïndice de nombres cuya forma latina difiere notablemente de la usual en castellano.- Mapas.
La guerra contra Pompeyo representa el acontecimiento crucial en la biografía de César, el instaurador por antonomasia del régimen personal en Roma. En Memorias de la guerra civil, César presenta por orden cronológico los diferentes acontecimientos de la guerra mantenida frente a Pompeyo. Comienza con las sesiones del Senado donde se discuten las propuestas de César y el partido por tomar, hasta las negociaciones y capitulación de los pompeyanos y el licenciamiento de las legiones.
Gai Juli Cèsar (Roma 100 - 44 aC) és un dels personatges més destacats de la història romana.
Va exercir gairebé tots els càrrecs po liticomilitars republicans. Procedent d'una de les nissagues més antigues de
Roma, la gens Iulia, va formar part de la facció «popular» del senat, la qual feia semblant d'afavorir els interessos
de la plebs enfront dels interessos de la facció senatorial més tradi cional. Nomenat «dictador a perpetuïtat», fou
assassinat el dia 15 de març de l'any 44 aC per un grup de conjurats encapçalats per Brut i Cassi. La seva etapa de
maduresa; les seves relacions amb Cleòpatra, reina d'Egipte; l'episodi de la seva mort i algunes de les frases que va
pronunciar (alea iacta est; veni, vidi, vici) han passat a formar part de l'imaginari cultural occidental a partir de
la recreació que n'han fet literats, pintors, escultors, cineastes i dibuixants de totes les èpoques.
