En un caso que se remonta veinte años atrás, Harry Bosch busca la única pieza que puede resolver el puzle El detective Harry Bosch relaciona la bala de un crimen reciente con un expediente de 1992, el asesinato de una joven fotoperiodista durante los disturbios de Los Ángeles. En un principio, Bosch investigó el asesinato, pero el caso pasó a manos el caso pasó a manos de otro departamento y nunca se resolvió. Ahora, la coincidencia descubierta por Bosch indica que esa muerte no fue un acto de violencia al azar, sino algo más personal y relacionado con una intriga más profunda.Como un investigador que registra los restos de un avión estrellado, Bosch busca la «caja negra», la única prueba que resolverá el caso. Con un ritmo trepidante, La caja negra enfrenta a Bosch a uno de sus casos más complejos y peligrosos.
Michael Connelly nación en Filadelfia y estudió periodismo. La afición compulsiva por la novela negra y la admiracion por los autores que cultivaron este género en Los Ángeles lo llevaron a trasladarse a esa ciudad. Los diez años que dedicó al periodismo de sucesos en el Los Angeles Times le sirvieron para aprender los mecanismos del trabajo policial. La invención de Harry Bosch dio origen a la serie formada por El eco negro (premio Edgar de 1993), Hielo negro y La rubia de hormigón. Para escribir la cuarta novela de Bosch, El último coyote (que será publicada en esta colección), Connelly abandonó el periodismo y se dedicó a la literatura a tiempo completo. Connelly es autor, además, de El poeta, Pasaje al paraíso, El vuelo del ángel, Luna funesta, Deuda de sangre, Más oscuro que la noche, Llamada perdida y Ciudad de huesos, todas ellas en Ediciones B.
Las novelas de Michael Connelly han recibido los premios Edgar, Anthony, Macavity, Nero Wolfe (Estados Unidos); Grand Prix, .38 Caliber (Francia) y Maltese Falcon (Japón).