Holberg, un camionero de sesenta y nueve años, aparece asesinado en el sótano de su casa en el barrio de
Las Marismas, en Reikiavik, junto a una nota incompleta de lo que aparenta una confesión -"Yo soy el..."-, que sólo
cobrará sentido para Erlendur y su inseparable Sigurdur Óli cuando encuentran la foto de la tumba de una niña. Sin
embargo, esa niña, fallecida hace más de cuarenta años, no fue asesinada. ¿Qué significa entonces el mensaje del
misterioso Holberg, a quien nadie parece conocer? El drama que esconde la biografía del viejo y la exhumación del
cadáver de la niña provocará el regreso de viejos fantasmas, también a la vida de Erlendur. Y, en el peor momento, una
joven novia desaparece de su propio banquete de bodas.
(Reykjavik, 1961) es historiador, periodista, crítico literario y cinematográfico. Ha trabajado, durante veinte años, principalmente para Morgunbladid, el diario más importante de Islandia. Es autor, entre otrasnovelas negras, de Las marismas (SN, 33), que recibió La Llave de Cristal a la mejor novela policíaca nórdica del año2002, La voz (SN, 42), ganadora del Martin Beck Award a la mejor novela negra traducida al sueco, y El hombre del lago(SN, 75). Con La mujer de verde (SN, 12) obtuvo el Golden Dagger, el prestigioso premio concedido en Gran Bretaña de laCrime Writers Association que ha consagrado a Indridason como un referente de la prestigiosa narrativa negra europea.
