Novela de corte surrealista sobre un místico viaje de encuentro con el propio yo.La noche de plomo es un texto de culto del movimiento gay alemán que se traduce por primera vez al castellano. En una escritura de exuberante sensualidad se mezclan elementos oníricos de corte kafkiano con el rigor de la reflexión existencial: un escalofriante enfrentamiento con del poder del eros y la sacralidad del cuerpo humano. Imágenes de perturbadora belleza y un lenguaje de extraordinaria precisión conducen al lector al oscuro abismo del amor y del sexo.
Hans Henny Jahnn (Hamburgo, 1894-1959) fue dramaturgo, novelista, compositor, constructor y restaurador de órganos, editor de música barroca, agricultor y criador de caballos. Dueño de una prosa sobria y vigorosa y de un imaginario inagotable, sus novelas Perudja (1929) o Río sin orillas (1949-1959) proyectan imágenes inquietantes que sacuden nuestros conceptos de identidad y reformulan radicalmente, con incipiente conciencia ecológica, la relación del hombre con la naturaleza.