De las trece cartas que Kathryn Sutherland ha seleccionado en este volumen, doce se hallan actualmente en la Casa Museo Jane Austen de Chawton, la última residencia de la escritora; la decimotercera, escrita poco después de su muerte en 1817 por su hermana Cassandra a su sobrina Fanny, pertenece a la Jane Austen Society. La correspondencia empieza cuando Jane Austen, a los veinticinco años, se muda con su familia a Bath y prosigue con visitas a Londres y su instalación definitiva en un cottage en Chawton (Hampshire), propiedad de su hermano James. Las cartas de Chawton nos permiten acceder, en este volumen bellamente ilustrado, no solo a las circunstancias de su vida cotidiana sino también a sus ideas e inquietudes literarias.
ane Austen (1775-1817) sigue siendo una de las novelistasmás leídas y más famosas de Inglaterra. Hija del reverendo George Austen, nació y creció en Steventon, Hampshire, hasta que en 1800 su padre decidiómudarse a Bath. Figura central de la ficción británica durante la llamada "era de la regencia" (entre la época georgiana y la victoriana), publico Sentido y sensibilidad (1811), Orgullo y prejuicio (1813), Mansfield Park (1814) Emma y (1815), más dos obras póstumas: La abadía de Northanger y Persuasión(1818). Muchas veces llevadas al cine, sus novelas suelen retratar a pequeños grupos sociales apartados de las grandes ciudades y de los problemas de mayor actualidad. Diferenciada de los románticos en virtud de su sutil manejo de la ironía, Austen construyó casi todas sus ficciones en torno al matrimonio o a la herencia de las protagonistas femeninas.