Sawako Ariyoshi (Wakayama, 1931 – Tokio, 1984). Desde muy joven se interesó por el teatro, tanto contemporáneo como Kabuki, y sus obras se representan a menudo en Japón. Saltó a la fama en 1950 como escritora de cuentos, pero muy pronto fue conocida por sus novelas, que siempre tratan temas de relevancia social: las desigualdades sufridas por las mujeres, la marginación de las personas mayores en las sociedades del siglo XX, la segregación racial o la contaminación medioambiental. Además de «Las damas de Kimoto» y «Las dos rivales» (que publicamos en 2022 y 2024), entre sus obras destacan « «Kōkotso no hito» (Los años del crepúsculo) o «Izumo no Okuni» (Bailarina de Kabuki), que Errata naturae recuperará en los próximos años.
