Una Tierra condenada a la destrucción envía a sus niños para colonizar el sistema de Alpha Centauri. Décadas más tarde, no todos han muerto en las guerras de la Vieja Tierra y una nave generacional terrestre, protegida por el ejército, se dirige a Alpha Centauri, para reafirmar el control de la Tierra sobre la orgullosa colonia. Pero la nueva sociedad creada en Quirón no ve las cosas de la misma manera. Orgullosos de su nueva cultura no tendrán otro remedio que enfrentarse a sus padres...
