Al igual que hizo con Las brujas de la noche, Vinogradova hilvana y narra magistralmente la historia de las muchachas que se ofrecieron voluntarias para luchar contra la invasión nazi de la Unión Soviética. Centenares de chicas jóvenes se convirtieron en francotiradoras de élite y participaron en alguna de las más importantes batallas de la segunda guerra mundial. Un libro trepidante y repleto de anécdota e historas estremecedoras en uno de los frentes más cruentos que jamás haya vivido Europa.
Nació en Moscú en 1973, traductora e investigadora, especialista en historia contemporánea rusa y en la Unión Soviética. En 1995 conoció a Antony Beevor con el que trabajó en la investigación para Stalingrado (Crítica, 2000). Desde entonces ha trabajado en múltiples proyectos con Beevor y con otros autores de renombre como Max Hastings o Simon Sebag Montefiore. Es coautora junto a Beevor de Un escritor en guerra- Vasili Grossman en el ejército rojo 1941-1945 (Crítica, 2009). Las brujas de la noche es su primer libro en solitario.