¡Nuestro héroe blande sus cinco saigas contra Beltorze, al que asesta su golpe más mortífero, pero ni siquiera eso basta para derribar al colosal vandel, que responderá elevando al máximo su Poder Oscuro...! ¡¡Continúa el encarnizado combate que siembra el caos en el puerto de Ledeux!! ¡Con vosotros, y de la mano de Riku Sanjo y Koji Inada, el tomo 3 de las nuevas y trepidantes aventuras de Beet!
Nacido en Nippori, Tokio, en 1964, es guionista tanto de manga como de anime, conocido sobre todo por haber colaborado con el dibujante Kôji Inada en la popular Dragon Quest: Dai no daibôken (Las aventuras de Fly), basada en la franquicia de videojuegos Dragon Quest y, más recientemente, Beet the Vandel Buster, en publicación desde 2002.