Esta edición reúne una presentación del autor por Taine, un estudio de Maurice Levaillant sobre la relación entre Mérimée y España, las Cártas de España (Las corridas de toros, Una ejecución, Los bandidos, Las brujas, El museo de Madrid Mérimée fue sin duda el primero en insistir sobre la importancia de las colecciones del Museo del Prado, con un Apéndice que completa esta última carta y que publicó en una revista diecisiete años después), el cuento imitado del español La Perla de Toledo y Las almas del purgatorio que relata la historia de Miguel de Mañara.