Nota del autor 1. Primero caza a tu dragón 2. En el vivero de dragones 3. Héroes o exiliados 4. ¿Cómo entrenar a tu dragón? 5. Una charla con Viejo Arrugado 6. Mientras tanto, en lo profundo del océano... 7. Desdentado despierta 8. Entrenar a tu dragón por la vía... difícil 9. Miedo, vanidad, revancha y chistes tontos 10. Jueves, la Celebración de Thor 11. Thor está enfadado 12. Muerte Verde 13. Cuando gritar no da resultado 14. El plan diabólicamente inteligente 15. La batalla en el Promontorio de la Muerte 16. El plan diabólicamente inteligente sale mal 17. En la boca del dragón 18. La extraordinaria valentía de Desdentado 19. Hipo el Útil Epílogo del autor
Hipo Horrendo Abadejo III es un joven vikingo que debe realizar un peculiar rito de iniciación: cazar un dragón y entrenarlo. Sin embargo, el dragón elegido por Hipo no es el más obediente ni el más fuerte. ¿Cómo logrará superar la prueba y convertirse en un verdadero vikingo?
Cressida Cowell nació el 15 de abril de 1966. Se crió en Londres, su ciudad natal, y en la pequeña isla de Little Colonsay en las Hébridas Interiores, en la costa occidental escocesa, donde pasó largas temporadas de su niñez y a donde vuelve con su marido e hijos en vacaciones. Fue allí donde conoció la historia de los vikingos y sus invasiones, así como las leyendas sobre dragones, gracias a las narraciones de su padre, Michael Hare, segundo vizconde de Blakenham.
Estudió Literatura Inglesa en la Universidad de Oxford. Más tarde también cursó estudios de Diseño Gráfico en la Escuela de Arte de St. Martin e hizo un master en Ilustración Narrativa en la Universidad de Brighton. Como proyecto de fin de carrera realizó un libro infantil ilustrado, Little Bo Peep's Library Book, que llegó a publicarse en 1998. Desde entonces, inició su carrera como autora e ilustradora de libros infantiles, donde destaca la serie de Emily Brown, con la que obtuvo el Nestle children's book prize en 2006, y la serie de Hipo, el vikingo, que cuenta ya con diez títulos en inglés.
En la actualidad vive en el barrio londinense de Hammersmith junto a su marido, Simon Cowell, ex director y director ejecutivo interino de la Alianza Internacional Save the Children, y sus tres hijos. Le encanta coleccionar libros. Entre sus lecturas predilectas se encuentran varios títulos de fantasía épica, como El Hobbit, de J. R. R. Tolkien; Un mago de Terramar, de Ursula K. Le Guin; El Libro de los Tres, de Alexander Lloyd, y La espada en la piedra, de T. H. White.