El rey Balduino mantiene un romance con su madrastra Lilian de Rethy. Esto hace que la monarquía se tambalee y se vuelva crítica cuando los dos sospechosos realizan un viaje a la Costa Azul. El primer ministro tendrá que enviar a Niza a su mejor agente supersecreto.