La detección de los mitos como referentes más o menos encubiertos de toda sociedad, así como de los prejuicios que vertebran la idea del otro , sentaron las bases del interés de Sala Rose por el fenómeno ideológico del nacionalsocialismo. El fruto de los años de trabajo que dedicó a tratar de entender, desde la distancia, el capítulo más sombrío de la historia alemana, es su Diccionario crítico de mitos y símbolos del nazismo, que ha tenido una gran acogida y ha sido traducido a varios idiomas.