El carro de hierro es la adaptación de un clásico de la literatura policíaca noruega, escrito por Stein Riverton (seudónimo de Sven Elvestad), una obra tan determinante para la literatura escandinava de misterio como El asesinato de Roger Ackroyd, de Agatha Christie lo es para la inglesa.
¿Quién ha matado a Blinde, el guarda forestal? ¿Qué esconden el señor Gjærnes y su mayordomo? ¿Existe realmente el misterioso carro de hierro cuyos chirridos nocturnos anuncian lo peor? ¿Podrán un escritor de éxito y un detective resolver el misterio?
Jason nos propone un clásico misterio policíaco tamizado por el clima irreal y poético habitual en sus obras. El autor noruego consigue apropiarse completamente de la obra y hacernos olvidar que se trata de la adaptación de una novela y no de un guión original.
Jason Y. Ng nació en Hong Kong pero ha pasado más de veinte años de su vida en Italia, Estados Unidos y Canadá. Estudió Derecho e Ingeniería Eléctrica en la Universidad de Pensilvania y es doctor en leyes y MBA por la Universidad de Toronto. Habla inglés, cantonés y mandarín. En 2005 regresó a Hong Kong con la intención de redescubrir sus raíces. En la actualidad trabaja como abogado, escritor, profesor universitario y articulista para numerosos medios de comunicación. Es autor de la trilogía sobre su ciudad natal de la que forma parte Hong Kong no es ciudad para lentos, y que completan Hong Kong State of Mind (2010) y Umbrellas in Bloom (2016). Dedica también parte de su tiempo a los movimientos prodemocracia de Hong Kong y a favor de la libertad de expresión, y defiende los derechos de las trabajadoras domésticas extranjeras y otros grupos minoritarios.