El hábito de ser reúne una gran parte de las cartas que la escritora norteamericana Flannery O`Connor escribió a amigos y admiradores a lo largo de su corta vida. Flannery había nacido en Savannah (Georgia) en 1925. Después de obtener el bachillerato en artes, estudia en la Escuela para Escritores, centro perteneciente a la universidad estatal de lowa. Durante tres años trabaja en Nueva York y Connecticut (19481951), pero la grave enfermedad que padece la obliga a regresar a su ciudad natal, donde vivirá con su madre y sus pavos, escribiendo relatos, novelas y conferencias hasta su muerte en 1964, cuando contaba 39 años. En la correspondencia reunida por su amiga Sally Fitzgerald en la presente antología, se avanza paulatinamente en el descubrimiento del verdadero rostro de esta escritora tan singular. La lectura de sus grandes novelas (Sangre sabia y Los profetas) o de sus colecciones de relatos (Un hombre bueno es difícil de encontrar, Las delicias del hogar, El negro artificial producen en el lector una imagen incompleta y hasta distorsionada de su autora. Sin embargo, las cartas muestran casi en tiempo real una persona a la vez serena, pausada, ingeniosa, cortés, pero también modesta, segura de sí misma, aguda, feroz en ocasiones, religiosa, y siempre orlada con esa extraña alegría de vivir que caracteriza a personas con dolencias incurables. Comenta Sally Fitzgerald en su introducción, justificando el título de este libro, que «Flannery buscó de manera consciente adquirir el hábito del arte y, ejercitándose diariamente, lo adquírió en la elaboración de sus novelas y relatos. Tal vez de forma menos deliberada, y sólo en el transcurso de una vida vivída de acuerdo con sus creencias, tal y como deseaba consciente y profundamente, adquirió también, en mi opinión, un segundo hábíto, que he Ilamado el hábito de ser : una excelencia que no corresponde sólo a la acción, sino a una disposición y actividad interior que reflejaba cada vez más el objeto, el ser, que la caracterizaba, y que, a su vez, se manifestaba en lo que hacía y decía. Las cartas dan testimonio de este segundo hábito, aunque también arrojan nueva luz sobre las novelas y los relatos, frutos del primero». «Teoría de la desgracia» es el título que Gustavo Martín Garzo ha elegido para el prólogo de la presente edición española. Todo un manifiesto sobre la sorprendente escritura de una mujer que experimentó el misterio de la vida y el enigma que todo hombre es.
Flannery O\'Connor 1925ean jaio zen, Georgiako Savannah hirian (AEB). Literatur obra urria baina apartekoa sortu zuen: bi nobela (Wise Blood, 1952