EL MARAVILLOSO VIAJE DE NILS HOLGERSSON

I. El duende
II. Okka de Kebnekajse
III. Cómo viven los patos silvestres
IV. La vieja casa de Glimminge
V. El gran baile de grullas en Kullaberg
VI. Lluvia
VII. Los tres escalones
VIII. Junto al río Ronneby
IX. Calskrona
X. Viaje a Olano
XI. La parte meridional de Olano
XII. La mariposa grande
XIII. El islote de Kart
XIV. La ciudad submarina
XV. La leyenda de Esmaland
XVI. Las cornejas
XVII. La vieja campesina
XVIII. Del Taberg a Huskvarna
XIX. La gran laguna de los patos
XX. La predicción
XXI. La llanura de Ostergötland
XXII. La leyenda de Karr y Pelo Gris
XXIII. El bello parque
XXIV. El Narke
XXV. El deshielo
XXVI. La herencia
XXVII. En las laderas de la montaña
XXVIII. La fundición
XXIX. El río del valle
XXX. La mejora de la herencia
XXXI. La noche de Santa Valborg
XXXII. En torno de las iglesias
XXXIII. La inundación
XXXIV. La leyenda del Uppland
XXXV. En Upsala
XXXVI. Finduver
XXXVII. Estocolmo
XXXVIII. El águila
XXXIX. A través del Gastrikland
XL. Un día en Halsingland
XLI. El distrito de Medelpad
XLII. Una mañana en Angermanland
XLIII. Vasterbotten y la Laponia
XLIV. Asa, la guardadora de patos, y el pequeño Mats
XLV. Entre los lapones
XLVI. ¡Hacia el sur! ¡Hacia el sur!
XLVII. Leyendas de Härjedalen
XLVIII. Värmland
XLIX. La pequeña Quinta señorial
L. El tesoro de la playa
LI. La riqueza del mar
LII. La gran Quinta señorial
LIII. La vuelta a Vemmenhög
LIV. En casa de Holger Nilsson
LV. El adiós de Nils a los patos silvestres

Una bandada de patos salvajes, realizando su migración anual, da la vuelta a Suecia llevando consigo al pequeño Nils Holgersson, como un nuevo Pulgarcito aventurero. Con este pretexto, Selma Lagerlöf ?que recibiría el premio Nobel en 1909, fundamentalmente por este libro? va entrelazando aventuras y viejas leyendas populares, a través de lugares agrestes y misteriosos, conviviendo con toda especie de animales en plena naturaleza. Un clásico de la literatura infantil que es ya un clásico de la literatura universal.

Selma Lagerlöf nace el 20 de noviembre de 1858 en Mårbacka, la casa solariega, sita en la provincia sueca de Värmland, que dominará toda su vida y su obra. Con veintitrés años marcha a Estocolmo para estudiar magisterio. Diez años más tarde, mientras se encuentra ejerciendo la enseñanza en Landskrona, publica su primera obra, La saga de Gösta Berling, que tiene una excelente acogida entre el público. Por entonces la familia se ha visto obligada ya, dada su mala situación financiera, a vender Mårbacka. Sin embargo, Selma Lagerlöf a partir de entonces no deja de cosechar éxitos con su fructífera carrera literaria. Entre otras obras, la archiconocida El maravilloso viaje de Nils Holgersson a través de Suecia, que escribe en 1906 como libro de geografía para escolares por encargo del Gobierno sueco, la consagra definitivamente como la autora sueca más leída dentro y fuera de su país. Ello le permite retornar a Värmland y recomprar su adorada casa natal, que ampliará y reformará cuando en 1909 reciba el premio Nobel de literatura, siendo a la vez la primera mujer y el primer autor sueco en recibir tal galardón. Durante el resto de su vida, compaginará su faceta de prolífica escritora con las de terrateniente, empresaria y activista política. Muere en Mårbacka el 16 de marzo de 1940, a los 81 años de edad, dejando un abundante legado literario que —integrado por obras que han sido traducidas a múltiples idiomas y llevadas al cine— sigue encumbrándola como uno de los grandes nombres de la literatura universal.