Los dos tomos de El péndulo patriótico fueron calificador por Javier Tusell como la mejor historia del nacionalismo vasco (El País, 19.VIII.2003). La versión reducida de ese libro, que presentamos ahora, trata de acercar la evolución histórica del PNV desde Sabino Arana al Plan Ibarretxe a un público más amplio. Partiendo de la consulta sistemática del archivo histórico del propio Partido Nacionalista Vasco, los autores han realizado su trabajo con rigor académico y metodología científica, por encima de visiones apriorísticas, por lo que seguramente algunas de sus tesis resultarán incómodas tanto a los defensores como a los detractores del nacionalismo vasco.