Segundo volumen de la llamada «Trilogía de la frontera», En la frontera nos remite a un tiempo inmediatamente anterior al de Todos los hermosos caballos, para centrarse en la historia de dos adolescentes, Billy y Boyd, de origen campesino, que en medio de un paisaje hostil y huraño irán descubriendo las duras reglas del mundo de los adultos al tiempo que encuentran en la naturaleza el sentido heroico de sus vidas. Desde una extraña relación de afecto y complicidad con una loba acosada por los tramperos hasta el asesinato de sus padres a manos de unos cuatreros, el personaje de Billy, protagonista a su vez del último título de la trilogía, Ciudades de la llanura, se verá inmerso en un destino en el que la belleza y la rapiña moral se presentan como los límites inseparables de una misma aventura vital.
Cormac McCarthy (Rhode Island, 1933) és un dels autors canònics de la literatura americana contemporània i un candidat constant al Premi Nobel. Tota la seva obra en català ha estat publicada per Edicions 62, on destaquen Tots aquells cavalls (Edicions 62, 2001), novel·la amb la qual va guanyar el National Book Award i el National Book Critics Circle Award, No és país per a vells (Edicions 62, 2008), que va ser adaptada al cinema pels germans Coen, i La carretera (Edicions 62, 2007), que va merèixer el Premi Pulitzer l'any 2007. Amb la traducció al català de Meridià de sang el setembre de 2009 es posa a l'abast dels lectors la que es considera la seva obra mestra.
