¿Qué ocurriría en España si apareciera en las profundidades de una cueva un brigadista japonés ignorante del final de la guerra civil? España, aparta de mí estos premios es un libro desternillante que podría ser irreverente si la realidad no fuera más rocambolesca que la ficción, pues Fernando Iwasaki no sólo demuestra que es posible ganar siete premios literarios con el mismo relato, sino que resulta mucho más sencillo convertirse en vasco, andaluz o catalán siendo nipón antes que ultramarino.
Por eso España, aparta de mí estos premios es un homenaje al Concursante Latinoamericano Desconocido y al mismo tiempo quiere ser un preámbulo a las instrucciones para cazar premios "búfalo" en España, donde sólo hay que seguir al pie de la letra las recomendaciones de Groucho Marx: «Los grandes éxitos los obtienen los libros de cocina, los volúmenes de teología, los manuales de cómo hacer y los refritos de la Guerra Civil».
Fernando Iwasaki, historiador, crítico, ensayista y narrador peruano, nació en Lima el 5 de junio de 1961. Licenciado en Historia por la Pontificia Universidad Católica de Perú, fue profesor en la cátedra de Historia de la misma. Con una beca del gobierno español, fue investigador en el Archivo General de las Indias en Sevilla. Regresó a su país y fue profesor de Ciencias Políticas en la Universidad del Pacífico de Lima, regresando a Sevilla tres años más tarde para doctorarse en Historia de América en su universidad. Dirige la revista literaria Renacimiento y ha sido columnista en Diario 16, El País, La Razón y ABC. Como escritor, Iwasaki se ha dado a conocer a través de libros como Tres noches de corbata (1987), El sentimiento trágico de la Liga (1995), Inquisiciones peruanas (1994), El descubrimiento de España (1996), La caja de pan duro (2000), Un milagro informal (2003), Mi poncho es un kimono flamenco (2005), Republicanos. Cuando dejamos de ser realistas (2008), España, aparta de mí estos premios (2009), y Papel carbón. Cuentos 1983-1993 (2012) por citar sólo algunos de los títulos de su autoría. El Premio de Ensayo Alberto Ulloa, el Premio Fundación del Fútbol Profesional, el Conference on Latin American History Grant Award, el Premio Copé de Narrativa y el Premio Algaba son, hasta el momento, los reconocimientos que enaltecen la obra de Fernando Iwasaki.