Se recogen en este volumen cuatro de las piezas teatrales de Séneca el Joven (4 a.C.-65 d.C.), todas ellas de raíz euripidea: ?Hércules loco?, ?Las troyanas?, ?Medea? y ?Fedra?. Famoso sobre todo por sus obras éticas o morales, la producción dramática de Séneca explota, frente a sus antecedentes griegos, el realismo horripilante y el debate interior de sus personajes principales, de modo que estos se hacen memorables. Dotadas de gran tensión dramática, por sus tragedias desfilan, además, los eternos problemas y debates que acompañan a la existencia humana, como el mal y sus terribles consecuencias, las pasiones sin control, la inocencia o culpabilidad de nuestros actos, la tiranía del poder, la incontrolable locura de amor, o la posibilidad de la muerte como liberación o supremo acto de libertad.
Traducción e introducción de Miryam Librán Moreno y Antonio Ramírez de Verger
Luci Anneu Sèneca és un personatge polifacètic i contradictori que va viure en una època
complexa, sota els regnats de Claudi i Neró. És un autor que sempre ha tingut renom i gaudeix d'una bona tradició. Les
seves obres filosòfiques encara avui són vigents com a tractats morals i les seves tragèdies, per la força dels
personatges protagonistes i per la seva càrrega argumentativa, inspiren i permeten valoracions i adaptacions
actualitzades.