Traducción y notas de J. A. Villar Vidal. Apéndice histórico-geográfico de F. J. Fernández Nieto. Revisada por J. Solís.Junto con los volúmenes 176, 183 y 192 completan la obra de Livio que ha llegado a nosotros casi entera. Los primeros libros ocupan la tercera década, de los años más decisivos para la Historia de Roma. Los tomos siguientes abarcan las batallas y en particular las tres guerras llamadas macedónicas.
Tit Livi (59 aC - 17 dC). Historiador romà nascut a Patavium (avui Pàdua), es traslladà a Roma
on es dedicà a la retòrica i a la filosofia. La fama com a historiador li arribà a partir dels anys 27-25 aC, quan va
començar a escriure una gran història del poble romà, que va eclipsar totes les anteriors i a la qual va dedicar-se
fins a la mort en la ciutat que l'havia vist néixer. La seva història constava de cent quaranta-dos llibres, dels quals
només n'han arribat trenta-cinc. Tot i tenir idees republicanes, fou amic i protegit de l'emperador August.