Escribir algo malvado Inés, hasta ahora inédita en España, es la obra más visceral e inquietante de Elena Garro. La autora transforma una historia aparentemente sencilla en un auténtico descenso a los infiernos a partir del cual traza un retrato desgarrador de la misoginia y la desigualdad que dominan la sociedad. La novela sigue a Inés, una joven inocente que pronto se verá atrapada en un círculo de rituales crueles y violencia despiadada. Secuestrada por unas figuras siniestras que la obligarán a bajar a los rincones más oscuros del mundo real y simbólico, donde el sufrimiento no tiene propósito más allá del placer de quienes lo infligen. En este universo de horror y degeneración, la autora despliega un realismo turbio e implacable y no solo denuncia el machismo, sino también las estructuras de clase que oprimen a los más vulnerables. A través de su protagonista, Elena Garro despliega una narrativa desconsolada. Inés es una obra que desafía al lector a mirar de frente el infierno cotidiano de los pobres y marginados, y nos recuerda que el verdadero horror es la injusticia humana.
Elena Garro nació en Puebla, México, en 1916. Escribió novela, cuento y teatro. Su vida estuvo marcada por el exilio, las luchas sociales en México y su matrimonio con Octavio Paz. Entre sus novelas, destacan Los recuerdos del porvenir y La casa junto al río (1983); entre sus obras de teatro, Un hogar sólido. Murió en Cuernavaca en 1998, donde vivía con su hija Helena Paz y catorce gatos.
