«Lo que importa no son las diferencias académicas o teológicas entre budismo y cristianismo, sino que ambos nos ofrezcan enseñanzas, instrucciones y prácticas directas, formas de conducir nuestras vidas y liberar nuestros corazones. Jesús y Buda nos dicen, incluso hoy mismo: Sígueme . ¿Nos atrevemos?» Jack Kornfield El propósito principal de los paralelos recogidos en este volumen no es una cuestión de erudición en similitudes, sino ofrecer una oportunidad para la reflexión y la meditación. Lejos de oponerse o excluirse, las enseñanzas de Jesús y Buda pueden iluminarse mutuamente.