Es la historia del enfrentamiento de Mario y Sila por el poder en Roma, y de la aparición de una nueva generación de jóvenes que con el tiempo también lucharán entre sí para ocupar los puestos más altos y de mayor autoridad. La novela hace partícipe al lector de los sentimientos y contradicciones de aquellos hombres que dieron forma al último de los grandes imperios de la antigüedad. La historia real y documentada, se cuenta aquí con inmediatez y realismo.
Colleen McCullough nació en Australia. Tras estudiar neurofisiología y ejercer esta especialidad, creó el Departamento de Neurofisiología del Royal North Shore Hospital en Sidney. Durante los diez años siguientes trabajó como investigadora y profesora en Yale. Su carrera como escritora se inició con Tim, a la que siguió El pájaro espino, una novela que le reportaría fama mundial. Autora de once novelas más, McCullough se dedica también a la escritura de piezas musicales para teatro. En la actualidad vive en Norfolk Island.