En 1963, a los diez años de haber iniciado su carrera de escritor y dibujante, Gorey publicó un tríptico memorable con el irónico título colectivo La fábrica de vinagre: tres tomos de enseñanza moral, que incluyó Los pequeños macabros, El dios de los insectos y El ala oeste.
La presente edición, que incluye un cuadernillo biográfico y nuevas traducciones a cargo de Marcial Souto, recupera el espíritu y el estilo original de aquella obra triple, publicada en Nueva York por Simon and Schuster hace casi medio siglo.
Chicago 1925 - Massachusetts 2000. Escritor y dibujante estadounidense. Su obra está caracterizada por una fina ironía y un sentido del humor macabro protagonizados por personajes desgraciados. Figuras alargadas y palidas han caracterizado su obra y la han hecho facilmente identificable.