En esta colección de cuentos, Ali Smith muestra una original inventiva y un enorme talento para el lenguaje. En el relato que da título, un joven viaja por el campo británico comprando ediciones de El gran Gatsby para su hermana; y ella tiene la intención de usar los libros para construir un barco. A veces cómicas, a veces perturbadoras, estas doce historias nos desconciertan y, a la vez, nos atraen. «Su escritura nos sorprende con su intimidad e imaginación, su agudeza y precisión. Su trabajo ha sido definido como una carta de amor al mundo, y realmente lo parece». Joyce Carol Oates
Ali Smith nació en Inverness (Escocia) en 1962 y vive en Cambridge. Su primer libro de cuentos, Free Love, ganó el Satire First Book Award y el Scottish Arts Council Award en 1995. Su primera novela, Like, apareció en 1997 y su segundo libro de cuentos, Other Stories and Other Stories, en 1999. Su obra ha recibido los mejores elogios de la crítica y los lectores, y se caracteriza por una enorme frescura y originalidad, además de por una excepcional perspicacia para encontrar los detalles cotidianos capaces de sorprendernos. Colabora con The Times Literary Supplement. Por Hotel Worl (Alfaguara, 2004), finalista del Booker Prize, recibió el Premio Encore, dedicado a la segunda mejor novela.