La reina Isabel de Inglaterra ha comenzado a sospechar que su hija Victoria y su inseparable Inés se esconden tras la Hermosa Negra, un barco pirata tripulado por mujeres que ha tomado varios botines cerca de Berwick, y por ello ha dado orden al oficial Robert Walcott para que las encuentre y aprese. Pero las muchachas se han vuelto escurridizas y la reina de Inglaterra acudirá a Miguel Saavedra, que deberá decidir entre el favor real del que disfruta o la amistad con las jóvenes piratas.
En esta segunda parte de La leyenda de las dos piratas, lo que había sido un juego se volverá real, y Victoria, Inés y Shatidje habrán de enfrentarse a combates, traiciones y muertes que pondrán a prueba su amistad.
María Vila es licenciada en Derecho y diplomada en Económicas por la Universidad Pontificia de Comillas, máster en Banca y Finanzas, miembro de la European Financial Planning Association y banquera privada en excedencia. Grado de Lengua (antigua licenciatura en Filología Hispánica), en la actualidad imparte clases de Lengua y Literatura en un colegio de Madrid a alumnos de secundaria. La primera novela que escribió, con catorce años, fue Piratas, aunque de aquel Piratas inicial apenas queda nada en este. Con quince años escribió Nadie, una novela fantástica que publicó en 2001 la editorial Combra. En 2002 ganó un pequeño premio literario con el relato De noche, y ese mismo año obtuvo el IX Premio del Certamen Nacional de Novela Corta J. L. Castillo-Puche con la novela corta El tren.