Escrita entre " Cosecha roja " y " El halcón maltés " -(mbas publicadas en esta colección) " La maldición de los Dain " gira en torno al infausto destino que en forma de muerte violenta parece perseguir a quienes se relacionan con los miembros de esta familia. La investigación que a partir de un robo de diamantes inicia el anónimo, duro y lacónico agente de la Continental (trasunto de las experiencias del propio Hammett en la legendaria agencia de detectives Pinkerton) da curso a una trama detectivesca que no da tregua y que retrata asimismo la sociedad y la época que se vieron sacudidas por el crack económico de 1929. Otras obras del autor en la colección: " La llave de cristal " , " El hombre delgado " y " El agente de la Continental " .
Dashiell Hammet (St. Mary's County, 1894 - Nueva York, 1961) novelista y escritor de relatos
cortos de género policíaco. Su pasión por la literatura despertó a principios de los años veinte, llegando a alcanzar
la fama durante la Gran Depresión. Dejó a un lado su profesión para dedicarse al activismo político, militando en
movimientos antifascistas y afiliándose en 1937 al Partido Comunista de los Estados Unidos, lo que le empujó a
participar en la Segunda Guerra Mundial. En Serie Negra se ha publicado su novela El halcón maltés (SN, 192) y las
ediciones ómnibus Todos los casos de Sam Spade (SN, 102) y Todos los casos del agente de la Continental (SN, 172).