Esta es una historia de la guerra de la Independencia distinta, de una amplitud coral, donde el relato tradicional que nos habla de las grandes figuras militares y políticas, y de las masas anónimas se ve remplazado por otro en que estas masas que lucharon, sufrieron y murieron cobran vida, aparecen consus nombres y sus rostros, y se expresan con sus propias palabras, gracias al prodigioso trabajo de reconstrucción que Ronald Fraser ha realizado, recuperando su voz a partir de los documentos, las memorias y los testimonios de la época, con lo que ha conseguido para la historia de la guerra contra Napoleón.
Ronald Fraser (Hamburgo, 1930 ? Valencia, 2012) fue uno de los grandes historiadores de nuestro tiempo. Formado en Gran Bretaña, Estados Unidos y Suiza, fue profesor visitante de historia contemporánea de España e historia oral en la Universidad de California, Los Ángeles. Entre sus libros destacan Mijas. República, guerra, franquismo en un pueblo andaluz (1985), Recuérdalo tú y recuérdalo a otros (1979) -convertido en un clásico sobre la guerra civil española- Escondido. El calvario de Manuel Cortés (2006) y La maldita guerra de España Historia social de la Guerra de la Independencia, 1808-1814 (2006).