«¡Damas y caballeros, es nuestro triste deber anunciarles que el emperador acaba
de morir!». La noticia corre por toda Europa como un reguero de pólvora y, sin
embargo, Napoleón está vivo. Tras una ingeniosa evasión de Santa Elena, quien ha
muerto no es otro que el desdichado impostor que lo suplantaba en la cárcel. Mientras
tanto, Napoleón trata de regresar en barco a Francia para recuperar el trono
haciéndose pasar por un tal Eugène Lenormand, aunque la tripulación termina
llamándolo Napoleón para burlarse de él. En este incómodo pero forzoso anonimato,
la situación lo confrontará a un sinfín de errores, malentendidos y contratiempos,
que lo llevarán a sumergirse cada vez más en el enigma de su propio mito. Pero
¿recuperará algún día su identidad? ¿Quién es él, ahora que el emperador ha muerto?
Simon Leys (Bruselas, 1935), seudónimo de Pierre Ryckmans, estudió derecho en Lovaina y lengua, literatura y arte chinos en Taiwán. En 1970 se estableció en Australia para dar clases de literatura china, primero en la Universidad Nacional australiana y posteriormente en la Universidad de Sídney. En 2004 fue galardonado con el premio Cino Del Duca. Es autor, entre otros, de Los trajes nuevos del presidente Mao, Sombras chinas, El ángel y el cachalote, George Orwell o el horror de la política y Con Stendhal (de próxima aparición en esta editorial), así como de una edición de las Analectas de Confucio. Acantilado ha publicado en 2011 La felicidad de los pececillos y Los náufragos del "Batavia".