ALTMANN, ANDREAS / ANDREAS ALTMANN
«Mi madre fue la primera víctima de la violencia a quien conocí», escribe Andreas Altmann en estas duras memorias familiares para referirse al régimen de terror y autoritarismo que su padre, antiguo funcionario nazi, impuso en su propia casa. Aquel hombre que por el día se dedicaba al comercio de rosarios y que se ganaba la vida a través del turismo religioso, encontró en la hipócrita sociedad alemana de posguerra un cómplice para sus abusos. ¿Qué convirtió a su padre en un ser tan despreciable? ¿Qué hizo que su madre tuviera el coraje para enfrentarse a él? ¿Cómo de responsable es un país que no termina de enterrar los horrores del pasado? Estas son algunas de las preguntas que se hace el narrador mientras repasa su infancia y trata de indagar las razones del mal y la violencia intrínsecos al ser humano.
Marcada por la ira, el odio y una autenticidad innegociable, la prosa de Altmann ha sido comparada con la de Thomas Bernhard por su habilidad para describir el descenso al lado más oscuro del ser humano. Publicada en 2011 en Alemania, La vida de mierda de mi padre, la vida de mierda de mi madre y mi propia infancia de mierda se ha convertido en un fenómeno editorial, con más de 100.000 ejemplares vendidos, y ha sido publicada recientemente en Francia.
Andreas Altmann creció en la ciudad de peregrinación de Altötting como hijo de un comerciante de rosarios. Ha narrado gran parte de su infancia y de su juventud en el libro La vida de mierda de mi padre, la vida de mierda de mi madre y mi propia infancia de mierda, que fue llevado también al teatro, primero en Berlín y, actualmente, en Luxemburgo. Al terminar la secundaria, hizo autostop por Europa, trabajó como lavaplatos, chófer privado, asesor de inversiones, trabajador de la construcción de carreteras, representante del club de libros, portero nocturno, clasificador de correos, encargado de parques y obrero de fábricas. Empezó a escribir a finales de los ochenta. Sus primeros textos fueron crónicas de viajes para revistas como Frankfurter Allgemeine Zeitung, Die Zeit, Playboy, Focus, Hustler y para otras revistas internacionales. Desde 1996, Altmann ha escrito diecinueve novelas, seis de las cuales fueron best-sellers en Alemania y han sido traducidos a varios idiomas. Actualmente vive en París.