El lenguaje de las ópticas explora el poder expresivo de las ópticas y su contribución a la narración de historias en los proyectos cinematográficos. Mediante un examen detallado explica las formas de controlar la apariencia del espacio, el movimiento, el enfoque, los destellos, las distorsiones y la personalidad óptica del panorama visual de la historia. El autor proporciona un enfoque único para aprender a producir imágenes convincentes, tanto en el ámbito estético como en el narrativo.
Rebosante de vívidos ejemplos del cine comercial, independiente y mundial, El lenguaje de las ópticas presenta docenas de casos, a la par que examina su enfoque conceptual, narrativo y técnico. De esta forma, revela cómo han aprovechado los cineastas el poder de las ópticas para expresar toda la gama de emociones, temas, tono, atmósfera, subtextos, estados de ánimo y conceptos abstractos en sus filmes.
El lenguaje de las ópticas proporciona a los cineastas de cualquier nivel o experiencia una gran cantidad de conocimiento para liberar el poder expresivo de la óptica que tengan en sus manos, tanto si se trata de un smartphone como de ópticas profesionales de última generación.
Gustavo Mercado es un galardonado cineasta independiente con más de una década de experiencia como escritor, director y director de fotografía. La primera edición de este libro (publicada en español por esta editorial como 'La visión del cineasta. Las reglas de la composición cinematográfica y cómo romperlas') ha sido traducida al francés, español, chino, polaco, turco, portugués, japonés y coreano, y se utiliza para estudiar cine en colegios y universidades de todo el mundo. Su segundo título, 'El lenguaje de las ópticas: El poder de las ópticas y su expresividad en el cine' de la serie de libros cinematográficos 'La visión del cineasta' (también publicado por esta editorial), se tradujo al turco, español, chino, japonés, coreano y ucraniano.
Mercado enseña cinematografía, edición, escritura de guiones y producción de películas en la Escuela de Artes y Ciencias del Hunter College de Nueva York.