K. LE GUIN, URSULA / SANCHEZ, ADARA (Ilustración)
Las niñas salvajes narra la historia de dos jóvenes nómadas que son raptadas y criadas en una sociedad de espada y seda. Las protagonistas ?rebautizadas por sus captores como Mal y Modh? son despojadas de su cultura y socializadas como esclavas en una civilización de complejas jerarquías que se nos antoja a la vez extranjera y familiar. A pesar de ello, las niñas conservarán una identidad dual que impregna la narración de esta historia a medio camino entre el relato de madurez y el cuento de fantasmas. Mostrando con prosa sobria y afilada las líneas de contacto entre esclavitud, supervivencia y parentesco, Le Guin nos lanza una serie de preguntas sobre el poder, el género y la economía, ninguna de las cuales tiene fácil respuesta. Al fin y al cabo, en esta breve fantasía, oscura y arenosa, la estabilidad en las condiciones de vida supone una tarea compleja: la negociación constante del grado al que cada cual se doblega ante la autoridad.
Ursula Kroeber Le Guin (Berkeley, 1929) autora de novelas, cuentos, poesía y crítica, haalcanzado fama internacional por sus libros de ciencia ficción (ciclo del Ekumen) y literatura fantástica (ciclo deTerramar). A lo largo de su carrera ha recibido múltiples galardones, entre los que destacan el National Book Award, elAmerican Book Award, numerosos premios Hugo, Nebula, Jupiter y Locus. En 1991, recibió el Harold D. Vursell MemorialAward, otorgado por la American Academy and Institute of Arts and Letters, y en 2001, el SF Hall of Fame por elconjunto de su carrera. En 2003 fue elegida Gran Maestro por la SFWA.