DE ARRIAGA, EMILIANO / CANTONE CANTONE, ANNA LAURA (Ilustración)
Lexicón bilbaíno es una obra escrita por Emiliano Arriaga (1884-1890), consiste en una colección de términos, anécdotas, canciones y proverbios que conformarían el particular habla de los bilbaínos y bilbaínas de pura cepa. La palabra chirene, recogida como no podía ser de otra forma en el libro, nos sirve para definir el mismo. Según la definición de Arriaga “ es el adjetivo que se le atribuye al bilbaíno gracioso, con salero, siempre orgulloso de ser de Bilbao. Las ocurrencias de los chimbos chirenes serían las chirenadas”.
Emiliano Arriaga nació en Bilbao el 4 de febrero de 1844 y murió en Zuazo el 19 de agosto de 1919. Jon Juaristi (1994, 85) apunta a que pertenecía a la generación intermedia entre la de Sabino Goiechea, Argos y la de Unamuno. Fue sobrino del compositor Juan Crisostomo Arriaga.