Anclada en el Mediterráneo entre Francia e Italia, Córcega despierta los más diversos sentimientos. En cuanto se cita su nombre en una conversación, esta tomará los vericuetos más variados, entre bellezas montañosas, charcutería y playas de ensueño.
Periodista y fotógrafo, Jean-Bernard, oriundo de Metz y afincado en París, es un incondicional de las islas de Pacífico Sur y monitor de submarinismo. Ha realizado también innumerables viajes por todas las regiones de Francia y escrito exhaustivamente sobre Provenza, el País Vasco francés, Bretaña, Alsacia, Córcega y, por supuesto, Borgoña y Normandía. Ha colaborado en muchas guías de Lonely Planet, así como en revistas de viajes y de submarinismo.