El emperador de Occidente es una fascinante nouvelle sobre los últimos momentos del Imperio romano de Occidente, un Imperio ya en decadencia, asolado por las hordas bárbaras y en manos de emperadores fantoches, vaciados de poder. Un escenario donde los agonizantes destellos de una gloria con más pasado que futuro, sólo sirven para alumbrar la incertidumbre, la confusión y el declive, el inevitable hundimiento de un mundo. En esta suerte de peplum à la Michon encontramos esa deliciosa ebriedad sintáctica a la que el autor de Cards nos tiene acostumbrados y que es el gozo de todo buen lector.
Los magníficos relatos de Mitologías de invierno muestran un estilo diferente, un desarrollo de la frase necesariamente más corto pero igualmente preciso y sugerente. A través de hábiles pinceladas, el narrador, como si fuera el propio Destino, traza los doce perfiles, estas doce vidas breves (santas, espeleólogos, víctimas del Terror revolucionario francés, guerreros hastiados de la sangre y el saqueo,...), que tienen lugar en diferentes épocas pero que se desarrollan en un entorno geográfico acotado: Irlanda y el Causse francés.
Pierre Michon (Cards, Creuse, 1945) é orixinario do Limousin e estuda Letras na Universidade de Clermont-Ferrand, na que realiza unha tese sobre Antonin Artaud. Publica Vies minuscules (1984), o seu primeiro libro, aos 37 anos, logo dun período no que se dedicou aos estudos literarios e ao teatro. O renome que acada este primeiro título continúa e acrecéntase con Rimbaud le fils (1991), dando orixe a un lectorado que converte a súa obra nunha das máis admiradas da narrativa francesa contemporánea. No 1990 publica Maîtres et serviteurs e, posteriormente, La Grande Beune (1996), Le Roi du bois (1996), Mythologies d'hiver (1997), Trois auteurs (1997) e L'Empereur d'Occident (2007). O Premio Décembre, que obtén en 2002 polas súas obras Abbés e Corps du roi, significa o recoñecemento definitivo dun escritor singular.