Las mitologías, tal y como las entendemos hoy, son la prehistoria espiritual de una sociedad. El mito está
en la raíz misma del pensamiento, y esto explica que todos los pueblos, sin excepción, hayan poseído una mitología.
Esta responde a una necesidad fundamental del espíritu humano: la de dar respuesta a todo lo que en el universo es
incomprensible u hostil. Para la sociedad occidental, heredera de la tradición clásica, la palabra mito evoca las
leyendas de Grecia y de Roma, pero éstas proceden de un conglomerado cultural en el que se entremezclan diferentes
tradiciones de muy diversa procedencia, como la civilización sumeria, la babilónica o la egipcia.
Pierre Grimal fue uno de los más destacados latinistas y especialistas actuales en la antigüedad romana. Traductor de obras de Tácito, Plauto y Terencio, fue también profesor emérito de la Sorbona, presidente de la Asociación Vita Latina y miembro de la Sociedad Francesa de Arqueología Clásica, de la Sociedad de Egiptología, de la Real Academia Sueca de Historia y de la Real Academia Belga.
Además de sus obras editadas en Paidós, ha publicado también, en castellano, Las ciudades romanas, La civilización romana, La formación del Imperio Romano, El helenismo y el auge de Roma, El siglo siglo de Augusto y Mitologías.