La Nana Komatsu descobreix la relació secreta entre el Shoji i la Sachiko. Quan ell es refereix a la desconeguda com la seva «xicota», la Nana es sent traïda. Mentrestant, la Nana Osaki fa el seu primer concert a Tòquio amb la seva banda, els Blast, ara amb un nou membre.