No fue penal es una obra narrativa que, a través de un par de monólogos, cuenta la historia de dos exfutbolistas: el Tanque y Valeriano Fuentes. Su amistad inició durante la infancia dentro de la cancha, y fue ahí mismo donde años más tarde un instante fatídico los separó: en el mejor momento de su carrera, Valeriano se fracturó una pierna al chocar accidentalmente contra su amigo y el destino dio un vuelco para ambos. Después de muchos años, el futbol los reúne de nuevo en un partido donde el Tanque dirige desde el área técnica a un equipo venido a menos que se juega su descenso en la liga. Tienen que lograr el empate, pero todo está en su contra: la concentración de los jugadores, la porra del rival, el ojo de los árbitros. Pero es Valeriano Fuentes quien parece tener la última palabra: dentro de la cabina del VAR, él es el juez que decidirá si las faltas marcadas se convertirán en un penal que salve o termine de hundir al equipo del Tanque.
Juan Villoro nació en México DF en 1956. Ha sido agregado cultural en la Embajada de México en la entonces República Democrática Alemana, colaborador en revistas y numerosos periódicos. Fue también jefe de redacción de Pauta y director de La Jornada Semanal, suplemento cultural del diario La Jornada, de 1995 a 1998. Actualmente es profesor de literatura en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) e invitado en las de Yale, Boston y Pompeu i Fabra de Barcelona. Colabora regularmente en los periódicos La Jornada (México) y El País (España), y en publicaciones como Letras Libres, Proceso, Nexos y Reforma. Premiado en sus múltiples facetas de narrador, ensayista, autor de libros infantiles y traductor de importantes obras en alemán y en inglés, Juan Villoro es cada vez más reconocido como uno de los principales escritores latinoamericanos contemporáneos.