La persona de Lutero y cuanto representó supuso una convulsión en el panorama religioso, político, social, literario y artístico de la Europa de su tiempo. Este primer volumen de los tres previstos reúne los textos en torno a los inicios de la Reforma. En ellos Lutero formula sus cuestionamientos radicales tanto de la práctica como de la doctrina de la Iglesia, atento siempre a los problemas socio-políticos de la época.
Martín Lutero (1483-1546) estudió Artes en la Universidad de Erfurt, y en 1505, abandonados sus proyectos de cursar Derecho, entró en el convento de los agustinos eremitas de esa ciudad alemana. Allí fue ordenado sacerdote y comenzó sus estudios de Teología, que culminaría en la Universidad de Wittenberg, donde enseñó Biblia hasta el final de su vida. En abierto enfrentamiento con el papado romano por sus escritos teológicos, fue declarado hereje y excomulgado de la Iglesia católica. Desterrado del Imperio alemán, encontró protección en el príncipe elector de Sajonia. Dedicado a su cátedra universitaria y a la predicación, escribió numerosos tratados teológicos, comentarios a la Biblia, sermones y una serie de «escritos políticos», publicados hasta 1526 y que son los ofrecidos en la presente edición.