Publicada por primera vez en España en 1968 bajo el título de La seducción, Pornografía es un divertidísimo juego de parodias que, como las cajitas chinas, se imbrican unas en otras. Parodia, en primer lugar, de la tradicional novela decimonónica ambientada en una finca aristocrática (contexto que resulta grotescamente deformado al situarlo en la Polonia de 1943, entre ocupantes alemanes, guerrilleros, y una general criminalidad insensata), y parodia, sobre todo, de la fascinación que la literatura siente por el erotismo, y en particular por el vacilante erotismo adolescente. Laten, además, en esta novela algunos de los temas más profundos del audaz Gombrowicz: la fascinación por la juventud (por el revulsivo que representa para todo hombre maduro la tentación de abdicar su madurez). el tema existencialista de la «mirada del otro», que nos deforma y crea de nuevo a cada instante, y las relaciones del individuo con su patria, y en general con toda forma de colectividad en que se halle inmerso. Pornografía tiene su origen en la grandiosa Ferdydurke, escrita veinte años antes, y es, en palabras del propio Gombrowicz, «una novela metafísicosensual». No en vano su literatura está considerada una joya estelar en el universo de las letras excéntricas del siglo XX.
Witold Gombrowicz es, junto con Joyce y Kafka, uno de los escritores vanguardistas más interesantes del siglo XX. Nacido en 1904 en Maloszyce (Polonia) en el seno de una familia noble, Gombrowicz estudió Derecho en Polonia y Francia. En 1937 publicó Ferdydurke (Seix Barral, 2001). Durante la década de los treinta también aparecieron una colección de relatos Bakakai (1933), la pieza teatral Yvonne, princesa de Borgoña (1938). El estallido de la Segunda Guerra Mundial le sorprendió en Buenos Aires, donde vivió los siguientes veinticuatro años de su vida en una extrema pobreza. Durante el exilio escribió, entre otras, Trans-Atlántico (1952; Seix Barral, 2004), la obra teatral El matrimonio (1948) y una novela, Pornografía (1960; Seix Barral, 2002); publicada anteriormente en español con el título de La seducción, Seix Barral, 1965). De regreso a Europa publicó Cosmos (1965; Seix Barral, 1969 y 2002), por la que obtuvo el Prix International de Littérature, y póstumamente apareció Recuerdos de Polonia (1977). Finalmente se trasladó a Francia en 1964, donde pronto encontró el reconocimiento por su extraordinaria producción literaria. Falleció en Vence, Francia, en 1969.
