CARLETON, VERNA B. / CROWTHER, KITTY (Ilustración)
Como las viejas y buenas historias, esta fascinante novela comienza en un buque repleto de pasajeros muy distintos entre sí. Tras un largo viaje por el Caribe, lleno de complicidades, el londinense Eric Devon, su esposa Nora y una lúcida periodista estadounidense deciden viajar a un Berlín que se recupera de los desastres de la última guerra y de los perversos efectos del nazismo. Vacilante y presa de los fantasmas de otro tiempo, Eric, por fin, se enfrentará allí a su pasado, oculto durante décadas. En una ciudad devastada por la guerra, pero llena de vida, a nuestros protagonistas les espera una gran sorpresa. Nada es lo que parecía ser: Eric irá asistiendo, página a página, capítulo a capítulo, a una serie de revelaciones que lo cambiarán ya para siempre.
De madre inglesa y padre de ascendencia alemana (ella nunca quiso usar su apellido paterno, Von Kessler), nació en 1914 en New Hampshire, Estados Unidos, y se casó en México -con Frida Kahlo y Diego Rivera como testigos-. En París había conocido a personajes como Sylvia Beach y a Walter Benjamin. En 1957 acompañó a su amiga, la fotógrafa Gisèle Freund, a Alemania. Regreso a Berlín se inspira en aquel viaje: Freund se había exiliado de su país en los años treinta debido al nazismo.