Mijaíl Bulgakov (Kiev 1891 Moscú 1940), maestro incuestionable de las letras rusas y una de las cumbres de la literatura universal, nos ofrece en estos Relatos de Moscú la mayoría inéditos en castellano, una crónica lúcida y sensible, el diario de un mundo que oscila, donde la ironía mordaz, lo real y lo fantástico se alían a la ternura, la burla y el humor.. Estos relatos nos dan una incisiva pintura de la sociedad soviética y nos sumen en la atmósfera de ta Rusia de los años veinte, (a del comunismo de guerra y la NEF (Nueva Economía Política). Se despliega aquí de la rebelión de una sátira feroz a la bufonada trágica toda la paleta del gran escritor ruso, el autor de la prodigiosa e incandescente fábula El Maestro y Margarita.
Como tantos otros creadores e intelectuales de la Unión Soviética, Mijaíl Bulgákov (1891-1940) fue hostigado y perseguido por sus críticas al sistema. Por ello no vio publicada en vida su obra maestra, " El maestro y Margarita " , que sólo pudo ver la luz de forma póstuma en 1966.