La obra maestra de Leandro Fernández de Moratín y una de las piezas de teatro más importantes de la Ilustración española. El sí de las niñas, la más famosa de las comedias neoclásicas españolas, narra con estricta sujeción a las unidades de acción, espacio y tiempo la ruptura del compromiso entre don Diego y Francisca, una muchacha enamorada de un tercero. Crítica con la educación que se daba a las jóvenes en los conventos y con los matrimonios arreglados, la obra es un verdadero compendio del pensamiento ilustrado. Nuestra edición, a cargo de Ismael López Martín, profesor de literatura española de la Universidad de Extremadura, incluye una introducción, un apartado de notas, una cronología y una bibliografía orientados a facilitar la cabal comprensión del texto.
Nació en 1760, reinando Carlos III. Hijo de escritor, contó con la amistad de Goya, Silvela y Jovellanos, y la protección de José Bonaparte, que le proporcionó el cargo de bibliotecario mayor. La Guerra de la Independencia le obligó a escapar a Francia, donde murió en 1828. La comedia nueva, otra de sus obras, es una sátira contra los malos escritores, las desavenencias y rivalidades del mundillo literario en las que él participaba.