En un futuro cercano, el colapso tectónico y la liberación de residuos radiactivos han hecho la vida en la Tierra casi insostenible. Mientras los gobiernos tratan de encontrar una solución, la gente se refugia en las drogas y en los juegos de realidad virtual. La única esperanza está en el planeta Dirangesept. La misión de los Guerreros Lejanos y sus máquinas de guerra ha sido un fracaso estrepitoso y Jon Seiler y sus compañeros regresan traumatizados y abucheados a la Tierra. Es entonces cuando una misteriosa compañía les ofrece una oportunidad como probadores de un nuevo juego virtual. No saben que al otro lado del cable les espera algo peor que el fracaso. Roger Levy es parte del movimiento emergente de la cf británica qué ha producido muchas de las mejores novelas de principio de siglo. Con esta novela, inquietante y llena de ideas, el autor se une a un fenómeno que ningún lector se puede perder.