En este libro, que se alza a partir del singular universo de la cultura bereber, el escritor Cristian Crusat amalgama narración, ensayo, biografía y relato de viajes. El lector se halla, entonces, frente a un texto de frontera y de fronteras en el que el discurso se subordina en todo momento a una convicción: la de que la literatura representa el verdadero espejo donde se refleja el mundo.
Cristian Crusat (1983) es autor de los libros de relatos Solitario empeño, Breve teoría del viaje y el desierto, Tranquilos en tiempo de guerra y Estatuas, todos publicados por Pre-Textos, así como del ensayo Vidas de vidas (Páginas de Espuma) y de Sujeto elíptico (Pre-Textos), un libro de fronteras genéricas y geográficas que amalgama narración, ensayo y literatura de viajes a partir del universo de la cultura bereber. Su obra se ha distinguido con premios como el «European Union Prize for Literature» (2013), ha sido antologada en volúmenes como Cuento español actual. 1992-2012 (Cátedra) y traducida a una decena de lenguas.