Sumides en la solitud i la indefensió, mares i filles tenen en l'àvia Mencia el seu puntal. Malgrat la seva vellesa, aquesta carismàtica dona les insta a ajudar-se entre si i a no doblegar-se. Les seves passions i ànsies es posaran de manifest a l'entorn gairebé màgic de la menorquina Illa de l'Aire. Segons la llegenda, qui visita aquesta illa ja no torna a ser el mateix..."Una immersió en l'univers de tres generacions de dones que s'arrisquen al dolor i la solitud, que suporten amb fermesa els abandonaments i els errors i que mai es donen per vençudes, en un estil clar, transparent. Un compromís amb la vida."
Alejandro Palomas (Barcelona, 1967) es licenciado en Filología Inglesa y Master in Poetics por el New College de San Francisco. Ha compaginado sus incursiones en el mundo del periodismo con la traducción de importantes autores. Entre otras, ha publicado las novelas El tiempo del corazón (publicada en Siruela y por la que fue nombrado Nuevo Talento Fnac), Tanta vida, El secreto de los Hoffman (finalista del Premio de Novela Ciudad de Torrevieja 2008 y adaptada al teatro en 2009), El alma del mundo (finalista del Premio Primavera 2011) y El tiempo que nos une. Su obra ha sido traducida a ocho lenguas.